Pages Menu
Categories Menu
Farewell letter в IT — как правильно написать прощальное письмо

Farewell letter в IT — как правильно написать прощальное письмо

Часто при уходе из компании возникает необходимость написать правильное прощальное письмо или farewell letter. Обычно хочется чтобы такое goodbye letter было красивым, дипломатичным и оставляло желание продолжать общаться с человеком даже если он уже не работает в вашей компании. Учитывая то, что практически вся деловая переписка в IT ведется на английском языке, давайте рассмотрим примеры таких прощальных писем.

Hello everyone!

With regret I must inform you that I'm leaving (company). It was real pleasure to work with you all guys!

I wish you all success.

Best regards,
Hello all,

It is with a lot of regrets that I have to announce that today is my last day at (company).

I had to deal with many projects and I can tell that it was a real pleasure to work with everyone of you. Those years gave me a lot and it's mainly thanks to you all!

I hope that whatever will happen now will be for the best for everyone!

Every good thing has its end, they said.
It's now my turn to leave (company), sadly.

It's been an awesome experience, and I'm glad I had the chance to work on fun and challenging projects, using cool tech among skilled and friendly people.

I've gathered plenty of skills, made some friends and will keep very good memories thanks to you all, so let's keep in touch!

I wish you all the best in your future endeavors.

Many thanks,
Dear everyone,

It's with many regrets and emotion that I announce I am leaving (company).

During those years, I met with many very interesting people, all very kind and talented. I learned a lot about web technologies, and I had the opportunity to work on many great projects. I also discovered a very nice country and culture. I have now (country) in my heart too.

I will never forget this experience, that made me grow a lot.

I wish the best of luck for all of you, and hope you will have successful professional career and accomplished personal life.

Truly yours,
Dear Guys,

I would like to share with you that this is my last working week in (company).

 It hasn't been an easy decision for me, as I enjoyed working with you and you have become a big part of my life. I hope that you will understand my reasons.

 I am very thankful for the experience acquired in (company), and would like to wish you all further professional development and success in everything you do! 

It has been a pleasure, life is full of surprises possibly we will meet again, please keep in touch ))

Kindest regards,
Dear colleagues,

Due to (reason) I am unable to continue as (position) of the company.

Therefore, I am sorry to announce you that I hereby resign from the (position) of the (company) and subsidiaries with immediate effect. As of (date), (name and email of new holder of your position) is the new (position).

From now on, please contact (name) for all due payments as well as work instructions.

It is with a heavy heart that I am making this announcement. Nonetheless, I am very confident that all projects are on track for success.

I have had great satisfaction in taking on the challenges given to me. I have learnt many things, made many friends, and have many memories that will stay with me forever.

I am thankful for the opportunities you have given me during my time here. I will miss working with you a great deal and I hope we can stay in touch.

I wish you all the best in your future endeavors.

Sincerely yours,
Subject: My last day at (company)
Text: Dear all,

It is with great sadness that I have to announce that today is my turn to leave (company).

This 2 years were really great and I'm glad I had the chance to work with such talented and friendly people. I hope we'll keep in touch - my skype will stay the same: (skype) and you can always find me on (site).

Each ending is a new beginning, so may the Force of the Source be with all of you!

Best regards,

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *